| > 「政党連合新しい日本を創る会」という名前で、
> 日本大統領選挙に参加しようとしたら…
> エラー
> 名前が長すぎます、20文字以内にして下さい
> ということになりました。
> 私は、
> 「政党連合新しい日本を創る会」というのは、13文字だと思うのですが・・
> 違うのでしょうか?
あ〜、すみません。
ミス・・・というか、私の配慮不足でしたね。
厳密には「半角20文字(全角10文字)」です。
プログラムというのは、基本的に英語で書かれる為、
そのままだと、1文字の基準は半角のアルファベットや数字なんですよ。
しかし日本語は漢字などを使う為、半角文字と同じようには行かず、
コンピューター上では、「2文字で1文字を表す」方法で処理がされているんです。
その為、日本語入力の視点からすると、「A」や「1」などは通常の半分になるので、
「半角文字」と呼ばれる訳ですね(実際には、漢字やカナの方が2倍文字なのですが)。
ただしコンピューター上では、やはり全角1文字は2文字扱いなので、
そのままプログラムで「20文字以内」とすると、全角文字では「10文字以内」になってしまうと。
とは言え、それはあくまでもコンピューター上での話であって、
日本語用に作られているなら、それに応じて全角基準で表示するのが適当でしょうね。
う〜ん、一応注意はしてはいるのですが、見落とし箇所があったみたいです(笑)。
報告どうもです、さっそく修正しておきました。
|
|