[スレッド全体]

[6122] Re:管理人さんへ質問返信 削除
2008/4/12 (土) 12:51:01 徳翁導誉

> 日本の歴史 [2005年9月19日 公開]
>  (中略)
> これって、どんなやつで何で怒られたんですか?

「隣国は最大のジョークのネタ」って言葉があるんですが、
この作品は、日本と隣国の朝鮮半島をひっくるめてネタにしたモノです。
「日本の歴史には、常に朝鮮からの影響が!!(笑)」というネタ作品で、
実際は、朝鮮をネタ媒介に、日本自体を茶化している作品だったんですが、
単なる「嫌韓ネタ」と勘違いされる方も多かったもので、公開を停止しました。
ジョークなんて、真意が伝わらなければ、ただの悪口になってしまいますし。

失敗の原因は、私の表現上での力量不足と、
ジョークではなく、本気で嫌韓な人の数を読み間違えた事だと考えてます。
「怒られた」って言う言葉は、公開を停止する際に、
前述の「怒らないで下さい」に繋げただけですので、あまり意味はありません。


[6137] Re2:管理人さんへ質問返信 削除
2008/4/12 (土) 16:16:38 プレイヤー

▼ 徳翁導誉さん
> > 日本の歴史 [2005年9月19日 公開]
> >  (中略)
> > これって、どんなやつで何で怒られたんですか?

> 「隣国は最大のジョークのネタ」って言葉があるんですが、
> この作品は、日本と隣国の朝鮮半島をひっくるめてネタにしたモノです。
> 「日本の歴史には、常に朝鮮からの影響が!!(笑)」というネタ作品で、
> 実際は、朝鮮をネタ媒介に、日本自体を茶化している作品だったんですが、
> 単なる「嫌韓ネタ」と勘違いされる方も多かったもので、公開を停止しました。
> ジョークなんて、真意が伝わらなければ、ただの悪口になってしまいますし。
>
> 失敗の原因は、私の表現上での力量不足と、
> ジョークではなく、本気で嫌韓な人の数を読み間違えた事だと考えてます。
> 「怒られた」って言う言葉は、公開を停止する際に、
> 前述の「怒らないで下さい」に繋げただけですので、あまり意味はありません。


そうなんですか
ご返答感謝いたします

[▼次のスレッド]
INCM/CMT
Cyclamen v3.72